Întrebări frecvente

Ce înseamnă artist „emergent”?

Nici nouă nu ne plac etichetele. În contextul acestui proiect, artistul emergent are mai puțin de 10 ani de experiență profesională. Definim această experiență profesională prin diverse activități, de la rezidențe și participări în expoziții de grup, la expoziții personale și prezentări de lucrări în cadrul unor târguri de artă.

Am optat pentru termenul „emergent” în loc de „tânăr” pentru că acceptăm înscrieri și de la cei care au făcut o schimbare de carieră sau au decis să prioritizeze activitatea artistică în ultimii ani, indiferent de vârstă.

Suntem un duo sau un colectiv artistic. Putem aplica?

Da. Vă rugăm să includeți această informație în dosarul de înscriere. Menționăm că onorariul va fi acordat pentru duo/colectiv și se va împărți între membri.

Am participat deja la programe de educație continuă. Prin ce e diferit Shortcuts?

Shortcuts nu este o serie tipică de cursuri sau workshop-uri axate pe creația artistică. Premisa de la care pornim este că artiștii sunt nevoiți astăzi să jongleze cu diverse roluri în raport cu publicul și cu ceilalți actori de pe scena de artă. De aceea, Shortcuts se concentrează pe munca pe care trebuie să o faci pentru a organiza o expoziție, a gestiona costurile de producție, a stabili legături cu manageri culturali, curatori și critici, a comunica despre practica ta artistică ș.a.m.d. Cu alte cuvinte, pe momentele în care nu faci artă.

Cei vei face în cadrul proiectului:

• Vei participa la patru laboratoare intensive pe temele: Sistemul artei contemporane; Piața de artă și posibilități de finanțare; Comunicarea practicii artistice; Website de artist. Fiecare laborator va fi susținut de un practician din domeniul artei contemporane, care va aduce atât cunoștințele, cât și propria experiență în subiectele abordate. Conținutul, bogat în exemple, studii de caz și insight-uri, este menit să îți sugereze căi eficiente, și deci mai scurte, spre rezultate. 
• Vei avea întâlniri cu alți artiști, curatori și manageri culturali din București, în atelierele sau spațiile lor de artă
• Vei beneficia de sesiuni de mentorat one-to-one cu toți mentorii
• Vei realiza prezentarea unui proiect de expoziție personală, pe baza informațiilor și sfaturilor primite în timpul laboratoarelor și al sesiunilor de mentorat 

La final, vei avea un roadmap pentru managementul unui proiect de expoziție personală.

Pot să particip doar online?

Shortcuts este un proiect hibrid, cu activități offline în primele zile și online ulterior. Credem că modul optim de a participa la laboratoare este în același spațiu fizic cu ceilalți artiști. Prin urmare, te așteptăm la Gaep în București, în perioada 20–23 septembrie, cu excepția cazului în care noi restricții vor fi impuse de autorități din cauza pandemiei. Dacă acest lucru se va întâmpla, laboratoarele se vor desfășura online pentru toți participanții.

După cele patru zile de laboratoare intensive, vei lucra pe cont propriu pornind de la sarcinile de lucru date de mentori și vei primi feedback online de la fiecare dintre ei.

Nu locuiesc în București. Îmi vor fi decontate cheltuielile de transport și cazare? 

Cheltuielile de transport și cazare pentru laboratoarele care vor avea loc la București în perioada 20–23 septembrie 2021 nu vor fi decontate prin proiect. 

Sprijinim artiștii participanți cu un onorariu brut de 2.500 Lei, ce va fi plătit în două tranșe, la începutul și la finalul proiectului. 

Ce date să rețin?

Pentru înscriere: până pe 29 august 2021, ora 23:59 

Pentru a afla dacă ai fost selectat(ă): 10 septembrie 2021

Pentru a participa la laboratoarele intensive (în București): 20–23 septembrie 2021

Pentru lucru individual: 24–30 septembrie 2021

Pentru sesiunile one-to-one de mentorat (online): 5–8 octombrie 2021

Pentru a finaliza prezentarea proiectului de expoziție personală: 15 octombrie 2021

Cât timp va trebui să aloc?

Anticipăm că participarea în proiect presupune aprox. 40 ore în decursul a patru săptămâni. Jumătate din acest timp – aprox. 20 ore – va trebui să-l aloci în perioada de început (20–23 septembrie), când vor avea loc la București laboratoarele intensive și întâlnirile cu alți practicieni din domeniu.

Cum arată în detaliu calendarul proiectului?

Shortcuts începe cu patru zile (20–23 septembrie) de activități in-person: patru laboratoare, cu durata de patru ore fiecare, și întâlniri cu artiști, curatori și manageri culturali din București.

În săptămâna următoare vei lucra pe cont propriu pentru un proiect de expoziție personală, pornind de la sarcini de lucru date de mentori și valorificând informațiile din timpul laboratoarelor.

Până la finalul zilei de 30 septembrie, ești așteptat(ă) să trimiți rezultatele acestui lucru individual, pentru ca mentorii să le poată parcurge și să-ți ofere feedback și ghidare în cursul sesiunilor one-to-one ce se vor desfășura online în perioada 5–8 octombrie (o sesiune de 30 de minute/zi, cu câte un mentor diferit). 

În ultima săptămână vei asambla rezultatele lucrului din săptămânile anterioare și vei trimite prezentarea proiectului de expoziție personală până la finalul zilei de 15 octombrie.

Ce rezultate își propune proiectul?

Vrem ca la finalul Shortcuts …

… să ai mai multă încredere și capacitate de a-ți urma traseul profesional pe scena de artă

… să deții cunoștințele și abilitățile necesare pentru a gestiona un proiect de expoziție personală

… să îți extinzi rețeaua de relații profesionale

… să fii parte dintr-o comunitate care împărtășește oportunități profesionale

Pe cine pot contacta, dacă am alte întrebări?

Pentru orice întrebare despre proiect, scrie-i Ioanei pe adresa ioana[at]gaepgallery.com.

FAQs

Who is considered an “emerging” artist?

We don’t like labels either. For the purposes of this project, an emerging artist has less than 10 years of professional experience. We define professional experience as a range of activities, from residencies and participations in group exhibitions, to solo exhibitions and presentations of works at art fairs. 

We opted for the term “emerging” instead of “young” because the project also welcomes applications from those who have made a career change or have recently decided to prioritize their art above everything else, at any age.

Can I apply as a duo or collective?

Yes. Please include this information in your application. Kindly note that the fee will be split between the members of the duo or collective.

I’ve already participated in several continuing education programs. What is unique about Shortcuts?

Shortcuts is not a typical series of courses or workshops centered on individual artistic creation. We believe artists today are often required to juggle multiple roles in relation to their audiences and the other actors on the arts scene. Shortcuts focuses on the work that you need to do to plan an exhibition, deal with production costs, engage with cultural managers, curators and critics, communicate your work, etc. In other words, on the instances when you are not making art.

What you will do within the project:

• You will attend four intensive laboratories on the following topics: The System of Contemporary Art; The Art Market and Financing Options; Communicating the Art Practice; Artist Website. Each laboratory will be led by a professional working in contemporary art who will bring their knowledge and personal experience in the matter. The content, rich in examples, case studies and insights, is designed to suggest efficient, and therefore shorter, ways towards achieving your goals.
• You will meet other artists, curators and cultural managers from Bucharest, in their studios or art spaces
• You will participate in one-to-one mentorship sessions with all the mentors
• You will create a presentation of a solo exhibition project, based on the knowledge accumulated in the laboratories and the one-to-one mentorship sessions

As a result, you will have a roadmap for managing a solo exhibition project.

Can I attend online-only?

Shortcuts is planned as a hybrid project, with both in-person and virtual activities. We believe the laboratories are best experienced in person, so we will require you to come to Gaep in Bucharest, in the period 20–23 September 2021, unless relevant restrictions on gathering and movement occur due to Covid-19. In this case, the laboratories will migrate online for all participants.

After the four days of intensive laboratories, you’ll work individually on the tasks given by the mentors and you’ll receive feedback from them online.

I don’t live in Bucharest. Will my travel and accommodation expenses be settled?

Travel and accommodation expenses for the period 20–23 September 2021, when you’ll need to be in Bucharest, are not settled within the project. 

We support participants with a gross fee of 2,500 Lei, paid in two installments, at the beginning and at the end of the project.

What dates should I pay attention to?

To apply: by 29 August 2021, 11:59 P.M.

To learn if you have been selected: 10 September 2021

To attend the laboratories (in Bucharest): 20–23 September 2021

To work individually: 24–30 September 2021

To have one-to-one mentorship sessions (online): 5–8 October 2021

To complete the presentation of your solo exhibition project: 15 October 2021

What is the time commitment?

We anticipate you’ll need approx. 40 hours across four weeks. Half of this time – approx. 20 hours – will be required in the first days (20–23 September), when the intensive laboratories and the meetings with other practitioners will take place in Bucharest.

Can you tell more about the schedule of the project?

Shortcuts begins with four days (20–23 September) of in-person activities: four laboratories, with a duration of four hours each, and scheduled meetings with artists, curators and cultural managers from Bucharest. 

The following week you’ll work on your own for developing a solo exhibition project, based on the knowledge gain during the laboratories and starting from the tasks given by the mentors. 

By 30 September, you are expected to send the results of your work to the mentors, who will review them so that they are able to provide feedback and guidance in the one-to-one mentorship sessions scheduled for 5–8 October (one session/day with a different mentor, each session with a duration of 30 minutes). 

In the final week of the project you will assemble the work done previously and submit the presentation of your solo exhibition project by 15 October.

What are the project outcomes?

• You will have greater confidence and capacity to pursue your goals on the arts scene
• You will gain knowledge and skills for developing and managing a solo exhibition project
• You will enjoy enhanced networking relationships
• You will become part of a network that shares professional opportunities 

Who should I contact if I have questions?

For any questions about the project, please email ioana[at]gaepgallery.com.